В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя женщина с острым умом и железной волей. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные преступления, где герои сталкиваются не только с жестокими убийствами, но и с личными драмами.
Работа в полиции требует от них не только профессионализма, но и умения справляться с давлением. Капланова ведёт подчинённых через сложные дела, где каждая деталь может стать ключом к разгадке. Сериал сочетает напряжённые расследования с живыми человеческими историями, показывая, что за формой полицейских – обычные люди со своими страхами и слабостями.